Громадський транспорт в містах

В кожному місті в Польщі можна використовувати автобуси. У великих містах також трамваї (Варшава, Краків, Вроцлав, Гданськ і Познань).

 

У Варшаві також можна користуватись однією лінією метро (друга лінія находиться на стадії розробки).

 

Поточний розклад і схеми ліній транспортного зв’язку, розклад для громадського транспорту у Варшаві можна перевірити на інтернет-сторінці Управління Муніципального транспорту у Варшаві http://www.ztm.waw.pl/?l=1.

(інтернет сторінка також доступна англійською, німецькою та російською мовами).

 

Ціни квитків у Варшаві

 

У Варшаві існують кілька видів квитків. Для кожного виду квитка існують пільги (так званий пільговий квиток). Як правило, пільговим квитком можуть користуватись учні та студенти віком до 26 років на підставі дійсного студентського квитка (Legitymacji).

20-хвилинний квиток – 3,40 злотих (нормальний), 1,70 злотих (пільговий)
Одноразовий квиток – 4,40 злотих (нормальний), 2,20 злотих (пільговий)
Добовий квиток – 15 злотих (нормальний), 7,50 злотих (пільговий)
30-денний квиток – 110 злотих (нормальний), 55 злотих (пільговий)
Квиток 90-денний – 280 злотих (нормальний), 140 злотих (концесії)
Квиток сеньйора (для осіб старше 65 років) – 50 злотих

В Варшаві можна користуватись картонним квитком (квитки до 3-х днів) або Варшавською Міською Картою, яка є носієм короткострокових і довгострокових квитків (добових, 3-денних, 30- і 90-денних. Карта містить фотографію і дані її користувача – ім’я і прізвище. Карту можна отримати у зазначених точках продажу ZTM. Перша Карта видається безкоштовно. В інших ситуаціях, а також у разі її втрати чи крадіжки за отримання нової Карти потрібно заплатити 14,00 злотих.

 

Примітка: картонний квиток потрібно відразу прокомпостувати при вході в автобусі або трамвай! У разі Варшавської Міської Карти, для того щоб закодований на ній квиток став дійсним Карту потрібно прикласти до апарату для компостування квитків.

 

 

Різні типи квитків дійсно одночасно в трамваях, автобусах і метро. В рамках квитка можна перевозити багаж (наприклад, портфель або рюкзак), велосипеди і тварин.

Корисно знати:

  •       Контроль квитків: контролери не носять уніформу, але контролер повинен мати посвідчення особи з фотографією, ідентифікаційним номером та терміном придатності. Незважаючи на те, що на зворотньому боці посвідчення вказані ім’я та прізвище контролера, він не зобов’язаний надавати пасажиру цих даних. Контролери, перш ніж перевіряють квитки блокують апарати для компостування квитків.

Штраф за проїзд без дійсного квитка (а також, якщо пасажир має право на пільги-без дійсного документа, що дає право на використання цього права) у Варшаві складає від 140 до 180 злотих (+оплата за проїзд). Контролер повинен видати документ, що підтверджує отримання оплати. Якщо пасажир не бажає або не може оплатити штраф на місці, він отримує квитанцію, в якій вказується сума заборгованості і дата оплати (в цьому випадку оплата може бути зроблена в місцях обслуговування пасажирів ZTM, на пошті, або банківським переказом). В цьому випадку, однак, контролер просить надати документ, що засвідчує особу пасажира (наприклад, паспорт). Якщо сума штрафу не буде оплачена на протязі вказаного періоду, перевізник може передати справу до суду.

 

  •       В Польщі заборонено курити на зупинках! За порушення цієї заборони передбачений штраф розміром 500 злотих.

Таксі

Крім громадського транспорту в Польщі можна використовувати також таксі. У Варшаві максимальний початковий внесок за таксі становить близько 8 злотих. Ціна за 1 км в день коливається від 1,5 до 3 злотих. Ціна вночі може бути вищою. Кожне таксі має таксометри. Таксометри використовують для підрахунку (за фіксованими тарифами, які повинні бути вказані на задніх дверях таксі) витрат за довжину пройденого шляху та / або за час його оренди. Водій таксі зобов’язаний видати квитанцію на наше прохання.

 

Примітка: при замовлені таксі користуватись потрібно послугами ліцензованих перевізників, тобто тих, які належать до фірм. Таксі, як належать до фірм відповідно позначені (наприклад, на так званого шапці таксі та/або збоку машини). Слід бути особливо обережним на ж/д вокзалах, автовокзалах і аеропортах і перевіряти тарифи, вказані на дверях таксі, тому що буває що вони часто завишені.

Міжміські потяги

Серед внутрішніх перевезень найдорожчі і найшвидші потяги, це потяги Intercity (IC) і Expres (EX). Дешевше коштують поспішні потяги і TLK. Найдешевші і найповільніші потяги це потяги, які проходять короткій шлях і зупиняються на маленьких зупинках.

 

Ціни на квитки варіюються і залежать від типу поїзда і маршруту. На ціну також може впливати право на пільговий квиток, а також запропоновані знижки (наприклад, квитки у вихідні дні; більш детальну інформацію про знижки на квитки Intercity і Express можна знайти тут. Як правило, школярі, студенти у віці до 26 років з дійсним посвідченням особи користуються з 50% знижки на проїзд, іноземці з картою Поляка користуються з 37% знижки.

 

Приблизні ціни на квитки:

Варшава – Краків – від 60 до 125 злотих
Варшава – Гданськ – від 120 до 170 злотих
Варшава – Вроцлав – від 120 до 170 злотих
Варшава – Познань – від 120 до 160 злотих
Краків – Гданськ – 70 до 140 злотих

 

Актуальні графік і ціни квитків на потяги можна знайти тут.

 

 

Квитки можна придбати безпосередньо на станції в касі або через Інтернет на поїзда Expres, Intercity і TLK на інтернет-сторінці -> https://bilet.intercity.pl/irez/

 

Додаткову інформацію можна знайти на Інтернет-сторінці Польської Державної Залізниці (PKP):

 

http://rozklad-pkp.pl/

http://intercity.pl/pl/

Автобуси

PKS має філії по всій Польщі – в кожному місті знаходиться автобусна станція.

 

Розклад руху автобусів та ціни квитків можна перевірити на автобусних станціях в інформації  та на веб-сайті PKS (PKS має філіали у кожному місті, і тому для того щоб, наприклад, знайти сполучення з Білогостока в пошуковій строці потрібно вписати “PKS Бялосток”). Квитки можна придбати в касі на вокзалах або безспосередньо у водія автобуса.

Крім автобусів PKS можна також користуватись послугами приватних автобусних перевізників. Приватні перевізники самі встановлюють ціну, тому вона може відрізнятись від ціни PKS.

Приватні перевізники пропонують приміські, міжміські та міжнародні з’єднання.

Для отримання інформації про приміські з’єднання слід звернутися на автовокзал у конкретному місті. В такому випадку квиток часто модна придбати безпосередньо у водія. Міжміські та міжнародні подорожі часто пропонує наприклад PolskiBus.com(http://www.polskibus.com/), Agat, Eurolines, Intercars, Sindbad). Квитки часто можна купити в певних пунктах продажу, на вокзалах або на сайтах перевізників.

 

Літаки

Найбільший аеропорт в Польщі це аеропорт Окенче в Варшаві, який підтримує прямі зв’язки з 50 містами в більш ніж 30 країнах Європи і в усьому світі. Міжнародні з’єднання мають також аеропорти в Гданську, Катовіце, Лодзі, Познані, Щечінє та в Кракові.

 

Міжнародні аеропорти в Польщі:

• Гданськ (Rębiechowo) – аеропорт ім. Лех Валенса http://www.airport.gdansk.pl

• Катовіце (Pyrzowice) – Міжнародний аеропорт http://www.katowice-airport.com

• Краків (Balice) – міжнародний аеропорт ім. Іоанна Павла II http://www.lotnisko-balice.pl

• Лодзь – аеропорт ім. Реймонта http://www.airport.lodz.pl

• Познань (Ławica) – Познанcкій аеропорт http://www.airport-poznan.com.pl

• Щечін (Goleta) – Аеропорт Щечін Голенюв ім. NSZZ Солідарність http://www.lotniskogoleniow.pl

• Варшаві (Okecie) – аеропорт ім. Шопена http://www.lotnisko-chopina.pl

• Вроцлав (Strachowice) – Аеропорт Вроцлав http://www.airport.wroclaw.pl

 

Дешеві авіакомпанії

 

У зв’язку з динамікою змін пропозицій на квитки дешевих авіаліній, варто шукати сполучень через такі пошукові системи як: